日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

熊猫小说网>重生之乘风而起>第三千零一十二章 粤语和古音

第三千零一十二章 粤语和古音(第2页)

等到周至拨完最后一个和弦,所有人都安静了一下,似乎是在回味刚刚的感觉,然后才鼓起掌来,不仅是给周至,也是给自己鼓掌。

“这是一首老歌吧?”梁红说道:“不算不算,太老的不能算。”

周至想了一下:“那还有一首《四季歌》,不知道你们熟悉不熟悉。”

“你先唱,唱出来我们听听。”

“红日微风催幼苗

云外归鸟知春晓

哪个爱做梦一觉醒来

床畔蝴蝶飞走了??

船在桥底轻快摇

桥上风雨知多少

半唱半和一首歌谣??”

“哦,这首啊,曲子也很熟悉。”阿紫笑道。

这歌也非常好听,后来还引得各大歌手翻唱出各种编曲的版本,等到周至唱完,也是获得了大家一致喝彩。

“这个应该算民谣了吧?而且是九四年创作的,也算新歌。”

“算你过关。”梁红笑道:“就是歌词不大听得懂,不过挺有诗词的那种韵味的。”

“就是啊,肘子好像都没有听你说过弄论文的事情,你的论文是中古语言的吧?好像也和粤语有些关系?”

“博士课题哪里有这么好做。”周至扫了一下琴弦:“不过好在我从硕士就开始准备,现在就是利用历史资料和资料内部的逻辑关系,将文字记录与方言留存结合起来,拟构出中古时期的合理字音,最后再根据古调定音,就能

够得到结果了。"

“说起这个我有个问题要问。”杨宏辉说道:“古代人开弓,常说是开多少石的弓,这个石,有些人读shi,有些人读dan,我问了好些老师,老师们说他们的老师教的就不一样,肘子你说这个字到底在古代应该读啥?”

周至乐了:“这个字真要细说开去的话,完全可以写成一篇论文了。”

“你不用给我们讲太深。”杨宏辉笑道:“能够让我听得懂就行。”

“那我就先说结论。”周至笑道:“这个字,在古代记录音韵的书籍,无论是唐代的《唐韵》,宋代的《集韵》,明代的《正韵》,以及清代的《康熙字典》里,都标记其读音为‘常只切”,或者“常亦切。”

“所谓的某某切,其实是中国古代的一种注音方法,叫做“反切法,就是用两个字进行切音,第一个字取其声母,第二个字取其韵母,其实还是一种拼音。”

“常只切’或者‘常亦切’,意思就是取‘常”的声母和“亦”,“只”的韵母,合成‘石”字的读音。”

“那就不对了啊?”杨宏辉说道,“常的声母是chi,加上韵母yi,那就是吃的音,那也不是石头的音啊?”

“这就是有意思的地方了。”周至笑道:“现代普通话常字的发音变化太大了,可是在粤语里边,这个字的发音却保留了古音,读作soeng,而‘亦’读作jik,类似普通话的“叶”,“只”的读音读作“zek,类似普通话的责。”

书友推荐:干涸地掌中的美母母姐攻略最近睡得很坏万人嫌的大师兄重生后,天道跪舔当小三的快感情花孽顽石两小无猜开局我的母亲是最大的反派(云楼记)路人被疯批男主强制爱了仙母堕天录闪婚女领导后,我一路青云直上镇国狂龙对面邻居不拉窗帘官道升天末日霸主系统没你就不行之新征途官道雄途女神堕落系统
书友收藏:我破了妈妈的女儿身被巨根同学胁迫的妈妈都市:我成了富二代反派(六改版)终极羞辱的隐奸绿帽全家桶NTR崩坏:性穹铁道不喜欢cos的妈妈被我催眠成cosreRBQ女神攻略调教手册原神NTR官途风云穿越伊始将异母姐姐调教成性奴(穿越到异世界把高贵强大的女性征服至胯下)韵母攻略我的母上大人是总裁白篱梦恋熟小鬼的干妈与美母凡人修仙传之恶堕沉沦乐土崩坏三(高h)美母为妻开局我的母亲是最大的反派(云楼记)母上攻略我超绝可爱白胖雌肉飞机杯似的双胞胎萝莉白丝女儿,绝不可能在我不知道的情况下被NTR隐奸寝取