“我看你一直在记笔记。”赫顿先生说：“说说你记了什么。”
原来的李察在课上从来没主动发过言，属於那种老师要靠点名册才能想起名字的小透明。
但现在这个李察不一样了。
他低头看了一眼自己的笔记本。
“我在想那份报告。”他站起来：
“『建议停止调查这句话，本身就是一个矛盾。”
赫顿先生微微扬起眉毛：“继续。”
“如果调查的结论是『不存在异常，那正常措辞应该是『调查完毕，未发现值得关注的现象。”
“但他们没有这么写，他们写的是『停止调查。
这句话的前提是，有什么东西值得继续调查，但他们选择了不继续。”
教室里安静了一下。
“分析得很好，威廉士，坐下吧。”
李察坐下的时候，感觉到了好几道目光。
后排的沃伦最为意外。
这个平时沉默寡言的病秧子，什么时候变得这么能侃侃而谈了？
………………
格林伍德的餐厅是一个高顶大厅。
排风管从屋顶穿过，说是为了散热，但效果向来有限。
墙上掛著校董和赞助人的画像。
画中绅士们居高临下俯视著下面吃饭的学生，似乎隨时准备点评他们的用餐礼仪。
李察端著托盘，在队伍里往前挪。
他旁边站著休?芬顿，自己的同班同学，也是班级里为数不多的朋友。
这少年头髮永远梳不平，这会儿用手把刘海往旁边推了一下，两秒后刘海又回来了。
休在学校的处境和李察差不多，父亲是邮局调度员，母亲教中学。
他们一家同样要把格林伍德的学费当成大事来供，在这个餐厅里始终待在自己该待的区域。
“今天有番茄牛尾汤。”休凑过来：
“我闻到了，应该是今天做的，不是昨天剩的。”
“嗯。”李察往前挪了一步：“多少钱一碗？”
“五便士。”
李察伸手把口袋里的铜子数了一下，没出声。
他把托盘往前推了推，和窗口女工说了声“谢谢”，拿了杯免费热茶就侧身出去了。