1131485—1541年，他一位训练有素的军人，也是科尔特斯的得力助手。以用残酷的方式对待原住民而闻名，因此他被人称为“太阳”或“红日”。显然，这样的绰号不是对他的称赞，而是给他的残暴烙上一个深深的印记。
1141511—1562年，西班牙编年史学家，他是埃尔南·科尔特斯的私人老师。大概是因为这层关系，他随科尔特斯一起参加了阿尔及利亚的远征。德戈马拉根据一些征服者提供的信息写下《印第安人的历史概况》（HisteneraldelasIndias）一书，在这本书中，他专门写到了征服墨西哥—阿兹特克这段历史，虽然后来人们发现他的作品存在诸多不实，但也是西班牙早期征服史的重要参考资料之一。他对科尔特斯的描述可能更接近于心理层面的真实。外文版书籍可参阅克里斯蒂安·A。罗亚-德拉-卡雷拉（A。Roa-de-la-Carrera）《臭名昭著的历史：弗朗西斯科、洛佩斯、德戈马拉和西班牙帝国主义的道德观》（HistoriesofInfamy:FranciscoLópezdeGómaraahiishImperialism）。
115依据维克托·汉森的《杀戮与文化：强权兴起的决定性战役》中的转述，相关史料也可参阅威廉·普雷斯科特的《墨西哥征服史》。
116位于墨西哥湾的西南侧，是墨西哥东岸的最大港口，西班牙人控制该港就是要打通这条交通线，为物资和兵力输送提供方便。
117约1495—1522年，古代墨西哥阿兹特克人首领，在反西班牙殖民者的战争中以英勇著称，被捕后宁死也不愿吐露阿兹特克人财宝的埋藏地，最后因感染天花而死去。
118参阅维克托·汉森的《杀戮与文化：强权兴起的决定性战役》。
1191487—1524年，西班牙冒险家，科尔特斯的军需官，并担任其中一支部队的指挥官，多次拯救长官于危难之中。
120阿兹特克人信仰的羽蛇神，即一条长满羽毛的蛇，它是大地力量和植物生长之神，也象征着死亡和重生，常被祭司用人的心脏进行祭祀。
121阿兹特克神话中最重要的神祇之一，其意指“会冒烟的镜子”，因为他的右脚上一块有用黑曜石做的镜子，可以发出耀眼的光芒。特斯卡特里波卡神相貌奇异，全身漆黑，是一个能使用雷电的巨人，统辖着太阳，具有至上的神力，并能操纵人类的命运。
122详情参阅贝尔纳尔·卡斯蒂略的《墨西哥的发现与征服》。
123此处依据维克托·汉森的《杀戮与文化：强权兴起的决定性战役》中的转述，费尔南多·伊斯特利尔斯奥奇特尔曾以印第安人的视角写下了这段征服历史。在墨西哥国家人类学博物馆，曾展览过一部由无花果树树皮制成的珍贵古抄本，这部古抄本是有关于阿兹特克人、玛雅人……的诸多珍贵史料。由齐马尔帕赫恩和伊斯特利尔斯奥奇特尔两位土著历史学家共同完成。
124依据《杀戮与文化：强权兴起的决定性战役》中的转述，详情参阅帕特里夏·德富恩特斯的《征服者：征服墨西哥的第一人称叙述》（Thequistadors：FirstPersonAtsoftheexico）。
125更多的相关内容可参阅凯伦·法林顿的《宗教的历史》。
126也叫异端裁判所，1231年，天主教会教宗格列高利九世决意由道明会设立宗教法庭，用于侦查、审判、裁决天主教会认为是异端的人士。卡洛斯五世时代的宗教裁判所于1481年正式开始实行。
127详情参阅帕特里夏·德富恩特斯的《征服者：征服墨西哥的第一人称叙述》。
128西班牙语称为IsladeLaEspa?ola，也叫西班牙岛，加勒比海地区第二大岛，位于古巴东南方，波多黎各的西边。1492年12月5日，哥伦布首次踏足此岛，并以西班牙的国名命名，现属海地共和国。
129参阅弗朗西斯科·洛佩斯·德戈马拉的《印第安人的历史概况》。
130迈锡尼文明是希腊青铜时代晚期的文明，它由伯罗奔尼撒半岛的迈锡尼城而得名。这是古希腊青铜器时代的最后一个阶段，因史料缺乏，无法获得更多的描述。
131这里指高加米拉战役造成的结果，大流士三世在高加米拉战败以后，仍一心想重建军队，期待能再跟亚历山大决一死战。然而经过高加米拉战败和波斯波利斯沦陷，他的威望遭到沉重打击，支持他的人越来越少了。相关内容可参阅阿里安的《亚历山大远征记》。
132约公元前496—前406年，雅典三大悲剧作家之一，主要作品有《安提戈涅》《俄底浦斯王》《特拉基斯妇女》等，相关中文版作品可见《古希腊悲剧喜剧集》。
1331520—1566年在位，是奥斯曼帝国在位时间最长的苏丹，被西方誉为“苏莱曼大帝”。
1341515—1578年，奥斯曼帝国海军上将，他参与了帝国征服途中的许多重要战役。
135帕夏相当于总督、司令等官职，拥有很大的权利。奥斯曼帝国时期有多位穆斯塔法，由于史料缺乏，在围攻马耳他时期的穆斯塔到底是哪位，无法给出确切信息。这里根据推断应该是追随苏莱曼一世的老将，后文有述及。
1361500—1558年，在欧洲人心目中，他是“哈布斯堡王朝争霸时代”的主角，也是西班牙日不落帝国时代的揭幕人。在对美洲的征服中，他起到了重要作用。据说，他曾豪言“在我的领土上，太阳永不落下”。
137公元前7世纪由腓尼基人建立，是奥萨、布雷撒和莱普蒂斯的统称，1551年被奥斯曼帝国占领，此前属于西班牙。现为利比亚首都。
138诗人维吉尔在《埃涅阿斯纪》中曾有一句名言“TimeoDadoes”，即“当心希腊人的礼物”，其意指“特洛伊木马屠城”的悲剧。
139依据厄恩利·布拉德福德在《大围攻：马耳他1556》中的引文。
140本笃会医院于11世纪在耶路撒冷建立，1113年，为了感谢这所医院为十字军做出的贡献，教皇帕斯加尔二世将其纳入教廷的保护下。也就是说，医院骑士团是一个救死扶伤的组织，圣约翰骑士团是一个纯军事组织，主要致力于同穆斯林作战。
1411494—1568年，圣约翰骑士团团长，死于中风，葬于圣约翰大教堂的地下室。
142法国中世纪贵族封衔，可追溯到墨洛温王朝时期，这个家族的成员在十字军中颇有影响力。
143相关史料可参阅奥贝尔·德韦尔托（AubertdeVertot）所著的《耶路撒冷圣约翰医院骑士团、罗得岛骑士团以及今天的马耳他骑士团的历史》（HistoireDesChevaliersHospitaliersdeS。JeandeJErusalem，AppellEsDepuisChevaliersdeRhodes，EtAujourd'huiChevaliersdeMalthe）。
144马耳他岛的天然港口，1551年，奥斯曼土耳其曾试图在这里发动攻击，因骑士团防御严密而未果，骑士团也因此发现了这里存在问题，修建了圣艾尔摩堡垒防御马萨姆塞特和大港湾。
145基督徒称他为Dragut，著名的希腊裔穆斯林出身的海盗，奉苏丹之命为奥斯曼帝国在地中海开疆拓土，人称“有史以来最伟大的海盗战士”，后被苏丹任命为阿尔及利亚和的黎波里帕夏。
146依据厄恩利·布拉德福德在《大围攻：马耳他1565》中的引述内容。
147参阅厄恩利·布拉德福德的《大围攻：马耳他1565》中的相关描述。
14816世纪上半叶的法国国王，1515—1547年在位，在他的统治下，法国君主专制制度得到全面发展，逐渐让法国变得强大起来。
149参阅厄恩利·布拉德福德的《大围攻：马耳他1565》。
1501502—1558年，真名不详，苏莱曼一世皇后，谢里姆二世的母亲。